Tusenbeineffekten Tyrkisk-norsk