snill, men holder det aldri. Jeg kommer aldri til å bli en ekte gutt!»
Det var kveld og mørkt da Pinocchio nådde frem til huset der feen bodde, og han frøs og var trett og veldig sulten. Men da han banket på døren, var det ingenting å høre. Hadde feen reist fra ham igjen? Han ventet og ventet. Til slutt, etter en halv time, ble et vindu åpnet helt øverst i huset, og en stor snegle kikket ut, med en tent oljelampe på hodet. «Hvem er der ute så sent?» spurte hun.
«Det er meg, Pinocchio. Er feen hjemme?»
«Feen sover og må ikke vekkes. Men jeg kommer ned og slipper deg inn.»
Det gikk en time, og så to, men døren ble ikke åpnet. Pinocchio var iskald, så han banket igjen på døra. Denne gangen ble et vindu åpnet i tredje etasje. Igjen tittet sneglen ut. «Men kjære deg, gutt, det er ingen vits i å banke slik. Jeg er en snegle - og snegler skynder seg aldri.» Så dro hun vinduet ned igjen.
Kort tid etter slo klokken midnatt, og så klokken ett, og så to - og døren var fortsatt lukket.