«Det er fra kompisen min på Argh av Bikkja.»

Robin løftet på det ene øyenbrynet «fra hva av hva, sa du?»

«Argh av Bikkja. Det er et skip. Et strålende flott piratskip. Det er ... det er ...»

Det var ikke ofte at Skjeggvar ikke klarte å få frem et ord, men nå hadde han mistet både munn og mæle. Det fikk mannskapet til å forstå at det var alvor i siktet. «Det er Julian, Robin.»

«Den julian?» sa mannskapet i kor. Som du kanskje husker har den onde Julian stjålet tronen og gjort om kongen til bønnesuppe. Det var også han som stengte Robin inne nede i den mørke kjelleren, helt uten noen annen grunn enn at han syns det var morsomt. Fryktelig slemt gjort. Robin hadde sverget på at én dag skulle han reise tilbake til slottet han vokste opp på, og beseire den onde Julian. Men nå så det ut til at den dagen var mye nærmere enn Robin hadde tenkt.

«Det står her at den gamle kjenningen din, Julian, forvandler alt og alle til suppe!»