På den tiden måtte kvinnene ha en medgift for å kunne gifte seg. Medgiften kunne være penger, eiendom eller andre verdifulle eiendeler. Mannen bekymret seg for at døtrene hans ikke kom til å bli gift. St. Nicholas hørte om mannens bekymring. Han visste at mannen var svært stolt, og derfor kom han nok til å takke nei til en hjelpende hånd.

En sen nattetime smøg derfor St. Nicholas seg ned pipen til den lille familien. Han fikk øye på døtrenes sokker som hang til tørk over peisen. Han fylte sokkene med gullmynter, og klatret opp pipen igjen.