Klokka ti dagen etter vekket moren til Ole dem til frokost.

«Opp med dere, sjusovere», sa hun. «Og dere skal liksom være detektiver? Mens dere har purket i soveposene, har noen levert tilbake alle de stjålne hundene. De har snakket masse om det radioen. Er ikke det en god nyhet?»

Guttene hverandre og lo. «Jo, mamma. Kjempegod!» sa Ole.

Det var to trette detektiver som spiste frokost den dagen, og de hadde ingen anelse om at en ny sak var rett rundt hjørnet. Men det er en annen historie ...