Siden 1990 er det foretatt flere forsøk på å få den Europeiske gaupa til å slå seg ned i Tyskland. Etter år 2000 kan vi se at en liten gruppe gauper holder til i fjellområdet Harz sentralt i Tyskland. Det er også gjort observasjoner av gaupe i Białowiezaskogen i Polen, i Estland og vest i Kina – spesielt på det Tibetanske platået.

Den største gruppen dyr regner man med befinner seg i Russland, men også i Romania er det registrert opp mot 2000 dyr.

Nasjonal stolthet

I Makedonia er gaupa kåret til landets nasjonaldyr. Myntenheten i Makedonia heter denarer og gaupa er avbildet på en av myntene.

Gaupa har også gjennom historien spilt en sentral rolle både i gresk, nordisk og Nord-amerikansk mytologi. For amerikanske indianere blir gaupa sett på som et mytisk dyr og en bærer av en stor hemmelighet. Flere historier kan fortelle om gaupas supersyn, og det påstås at dyret kan se tvers i gjennom konkrete objekter, at dyret er såkalt klarsynt og derfor kan se sannheter som er skjult for oss andre.

På den nordiske nattehimmelen er det også et eget stjernetegn som heter Gaupa. Det sies at stjernetegnet har fått navnet sitt fordi det kun er de som har et like skarpt syn som gaupa selv, som er i stand til å få øye på disse stjernene.