Bokhylla knirket og knaket.

«Å nei», sa Penny da en bok falt ned og hun kikket opp. «Å nei», sa hun igjen da tre nye bøker falt ned …

Begge kastet seg til siden like før hele den tunge, antikke bokhyllen raste i gulvet.

«Oops», sa Robin og plukket opp en bok. «Unnskyld!»

«Splitte mine bramseil!» utbrøt Penny. «Hvor skal vi gjøre av bøkene til Gamle Trebein nå?

«Hvem er Gamle Trebein?»

Penny ga Robin et forundret blikk. «Gamle Trebein var jo den første piraten noensinne!»

«Noensinne?»