Robin tenkte seg om et øyeblikk, og sa «Men hvis pirater ikke blir voksne, hvordan kan Skjeggvar være så gammel? Og Kjempen så stor?

«Det er akkurat det!» sa Penny, og lente seg nærmere og hvisket til Robin. «Noe har skjedd, og forklaringen på hva som har skjedd kan være akkurat her, i disse bøkene.»

Da hørte de plutselig en høy knirkelyd, og et hardt rykk sendte dem til hver sin krok av kahytten.

«Hva var det?» spurte Robin.

Skjeggvar stakk hodet inn. «Land!» sa han.

«Er du klar for ditt første pirattokt?» spurte Penny.

«Gjett om jeg er», svarte Robin med tresverdet hevet.